Сегодня первый раз за 16 лет, что живу в Италии, столкнулась с грубостью чиновницы в государственном учреждении.
Просто онемела от удивления, т.к. привыкла к исключительной вежливости итальянцев, вне зависимости от ситуации.
То, что чиновница может орать и указывать на дверь, я не могла себе даже представить.
Пришлось угомонить орущую сообщением, что самый главный начальник этого учреждения, как ни странно, родной сват Лорика. Только тогда она враз подобрела и перевела разговор к извинениям.
При нашем уходе даже протянула ручку для прощания. Ручка была разрисована узорами из хны. Голова чиновницы была полностью покрыта платком. Итальянская чиновница была марокканкой.
Что это? Не желание полностью интегрироваться в стране, давшей ей гражданство, или ещё хуже - желание проявить свою власть перед такой же иностранкой, какой фактически является и она, судя по её несовершенному итальянскому?
Я понимаю, что у всех бывают трудные моменты в жизни, что работать с людьми очень сложно, особенно с иностранцами.
Зато я знаю, как работают с иностранцами итальянцы в полиции. Я нигде не встречала большего терпения и уважения к людям, которые только своим присутствием в стране и не знанием языка создают проблему работающим в отделе полиции, занимающимся выдачей иностранцам разрешений на проживание.
Я видела в России, с какими проблемами сталкиваются русские, вернувшиеся на свою историческую родину. Как рано утром в мороз они занимают очередь перед зданием милиции, чтобы решить вопрос с российским паспортом.
В Прато в месте, где иностранцы должны стоять в очереди перед тем, как попасть в здание полиции, устроен специальный навес, чтобы, не дай Бог! люди не мокли под дождём.
Ну да тот же Бог - судья чиновнице-марокканке. Конечно, никто не будет на неё жаловаться: она и так здорово испугалась.
Только у меня осталось очень неприятное ощущение от её уверенности, с которой она указывала на дверь не только мне - иностранке, но и Лорику - коренному гражданину страны, у которой она попросила гражданство.
Просто онемела от удивления, т.к. привыкла к исключительной вежливости итальянцев, вне зависимости от ситуации.
То, что чиновница может орать и указывать на дверь, я не могла себе даже представить.
Пришлось угомонить орущую сообщением, что самый главный начальник этого учреждения, как ни странно, родной сват Лорика. Только тогда она враз подобрела и перевела разговор к извинениям.
При нашем уходе даже протянула ручку для прощания. Ручка была разрисована узорами из хны. Голова чиновницы была полностью покрыта платком. Итальянская чиновница была марокканкой.
Что это? Не желание полностью интегрироваться в стране, давшей ей гражданство, или ещё хуже - желание проявить свою власть перед такой же иностранкой, какой фактически является и она, судя по её несовершенному итальянскому?
Я понимаю, что у всех бывают трудные моменты в жизни, что работать с людьми очень сложно, особенно с иностранцами.
Зато я знаю, как работают с иностранцами итальянцы в полиции. Я нигде не встречала большего терпения и уважения к людям, которые только своим присутствием в стране и не знанием языка создают проблему работающим в отделе полиции, занимающимся выдачей иностранцам разрешений на проживание.
Я видела в России, с какими проблемами сталкиваются русские, вернувшиеся на свою историческую родину. Как рано утром в мороз они занимают очередь перед зданием милиции, чтобы решить вопрос с российским паспортом.
В Прато в месте, где иностранцы должны стоять в очереди перед тем, как попасть в здание полиции, устроен специальный навес, чтобы, не дай Бог! люди не мокли под дождём.
Ну да тот же Бог - судья чиновнице-марокканке. Конечно, никто не будет на неё жаловаться: она и так здорово испугалась.
Только у меня осталось очень неприятное ощущение от её уверенности, с которой она указывала на дверь не только мне - иностранке, но и Лорику - коренному гражданину страны, у которой она попросила гражданство.
Этот красавец - торт имеет странное название Кьюкко из Камайоре (Chiucco di Camaiore).
Небольшой городок Камайоре находится в тосканской курортной зоне Версилия.
Недавно я предложила попробовать другой торт из этой же зоны и тоже со странным названием Скарпачча. Тот торт тоже был овощным, но сладким, и поэтому кому-то не понравился. Сейчас надеюсь угодить всем, т.к.в этот раз среди прочих странностей не будет присутствовать сахарный песок.

( Рецепт )
Небольшой городок Камайоре находится в тосканской курортной зоне Версилия.
Недавно я предложила попробовать другой торт из этой же зоны и тоже со странным названием Скарпачча. Тот торт тоже был овощным, но сладким, и поэтому кому-то не понравился. Сейчас надеюсь угодить всем, т.к.в этот раз среди прочих странностей не будет присутствовать сахарный песок.

( Рецепт )
- Location:Italy, Прато
М-мммм... Вряд ли. А вот Генуэзский минестроне ( Minestrone genovese) бывает.

( Как жарят минестроне )

( Как жарят минестроне )
- Location:Italy, Прато
"А где водка? Здесь только хлеб..." - удивятся мои друзья.
Никакой водки не будет! Разговор пойдёт о тосканской выпечке с использованием аниса. "Анисовой водкой" я лишь хотела привлечь внимание. Напиши я в названии поста про Луккский бучелато, вряд ли бы странные итальянские слова могли возбудить интерес прочесть этот пост.
( История и рецепт )
- Location:Italy, Прато

Сегодня, оказывается, празднуется такой день. Не буду впадать в рассказы об истории этой инициативы. Кому надо, найдёт сам.
В душе подозреваю, что такой день любой женщине милее 8-ого марта, и каждая хочет, чтобы этот праздник был 365 дней в году.
По большому счёту, жёсткая диета оставляет "шрам" на теле женщины, который тоже украшает, но очень короткое время.
Я за умных и отважных женщин, которые могут сделать свою жизнь сплошным No Diet Day. Которые могут воспитать в себе любовь к самой себе не любого размера, который бог послал, а размера-результата ежедневного труда над своим любимым телом. Мастерство такой труженницы выражается в сдержанности перед любой тарелкой и в желании двигаться, когда хочется замереть на диване.
Я сама, конечно, не в числе "умных и отважных ", поэтому, как и большинство впадаю в крайности, хотя видела примеры "мастериц" и понимаю, что нужно стремиться к подобному идеалу.
Что делать... Стремлюсь, пытаясь за короткий период наверстать то, что подобные женщины получили в награду за отвагу быть дисциплинированной каждый день.
В любом случае, каждый выбирает свой путь. Пусть этот путь будет правильным.)))
Оригинал взят у
semislov в Внимание! Молодежь (те, у кого есть сердце)!
Оригинал взят у
avn_msk в Внимание! Молодежь (те, у кого есть сердце)!
Оригинал взят у
denisbeta в Внимание! Молодежь (те, у кого есть сердце)!
Внимание! Молодежь (те, у кого есть сердце)!
Предлагаем 9 мая, в великий праздник, День Победы, купить каждому из нас по 5 гвоздик и подарить 5-ти ветеранам (не только войны , но и тыла, и труда). Дарите: на остановках, в автобусах, магазинах, вокзалах и т.д. и т.п. Мы думаем, стоит достать из своего кошелька какие-то 100 - 200 рублей , ради того, чтобы увидеть слезы радости в их потухших от одиночества глазах... Сделай репост! Спасибо!

Предлагаем 9 мая, в великий праздник, День Победы, купить каждому из нас по 5 гвоздик и подарить 5-ти ветеранам (не только войны , но и тыла, и труда). Дарите: на остановках, в автобусах, магазинах, вокзалах и т.д. и т.п. Мы думаем, стоит достать из своего кошелька какие-то 100 - 200 рублей , ради того, чтобы увидеть слезы радости в их потухших от одиночества глазах... Сделай репост! Спасибо!
Про пекорино со свежими бобами я раньше только слышала, а сегодня попробовала это блюдо! Больше сказать- продегустировала!

( Как проходила дегустация )

( Как проходила дегустация )
- Location:Italy, Прато
Вы помните, недавно я писала про мою соседку Марию, используя фотографию, где она высовывается из окна? Этот пост будет тоже про окно и мужа Марии - Марко.
Вот такое окно сыграла с Марко злую шутку.

( Анекдотическая история )
Вот такое окно сыграла с Марко злую шутку.

( Анекдотическая история )
- Location:Italy, Прато
- Location:Italy, Прато
Этот лёгкий сладкий торт с цуккини - типичное блюдо виареджской кухни. Часто используется в качестве блюда для полдника.

( Рецепт )

( Рецепт )
- Location:Italy, Прато
На Италию после затяжной и холодной весны вдруг в одночасье свалилось лето с жарой под тридцать градусов.
Вода-единственное спасение для изнемогающего в такой жаре организма. Сколько же бутылок воды в день нужно Италии, чтобы поддержать миллионы собственного населения и огромные тысячи туристов, уже нахлынувших в страну?
Наверное, ни в одной стране не пьют столько бутылированной воды, сколько в Италии. Климат, а также культура застолья заставляют иметь под рукой бутылку воды.
Только вода в бутылке с каждым годом становится всё более дорогим удовольствием как для потребителя, так и для окружающей среды. Самый большой вред приносит сама пластиковая бутылка.
Хочу познакомить моих друзей с системой, позволяющей жителям Прато иметь всегда хорошую питьевую воду и избегать отходов в виде пластиковых бутылок.

( По воду сюда )
Вода-единственное спасение для изнемогающего в такой жаре организма. Сколько же бутылок воды в день нужно Италии, чтобы поддержать миллионы собственного населения и огромные тысячи туристов, уже нахлынувших в страну?
Наверное, ни в одной стране не пьют столько бутылированной воды, сколько в Италии. Климат, а также культура застолья заставляют иметь под рукой бутылку воды.
Только вода в бутылке с каждым годом становится всё более дорогим удовольствием как для потребителя, так и для окружающей среды. Самый большой вред приносит сама пластиковая бутылка.
Хочу познакомить моих друзей с системой, позволяющей жителям Прато иметь всегда хорошую питьевую воду и избегать отходов в виде пластиковых бутылок.

( По воду сюда )
- Location:Italy, Прато
Суп с рикоттой - неплохой рецепт для спортсменов, барышень, сидящих на диете, а также для тех, кому нравится готовить что-то необычное.

( Рецепт )

( Рецепт )
- Location:Italy, Прато
